D.C.-Based Nonprofit Claims It Was Stiffed for Thousands by Utah Company