Universities and colleges benefit from agreements with nonprofits that receive state capital funds